In my previous post, I looked at one way of solving a problem when interfacing with a library that takes a string argument with a list of parameters, such as the pledge(2) system call in OpenBSD.